Prevod od "te silil" do Srpski


Kako koristiti "te silil" u rečenicama:

Ne bom te silil, če misliš da je nespametno.
Ne želim da te prisiljavam ako misliš da je to loša ideja.
Nisi jih rešil. Nisem te silil, da greš.
Ali svi su mrtvi, a mi smo ovde.
Ker sem te silil, da si šla v večerno šolo?
Zato što te ohrabrujem da ideš na teèajeve za obrazovanje odraslih?
Kot reče general:"Ne bi te silil, da naredite karkoli, kar niti sam ne bi naredil."
Ne bih te terao da radiš bilo šta, što ne bih i sam uradio.
Poslušaj, nikoli ti nisem delil nasvetov ali te silil v kaj, toda tokrat je drugače.
Mali... nikad te baš nisam savetovao. Ni na šta te nisam terao. Ali ovo je drugaèije.
Še na misel mi ne pride, da bi te silil v nekaj proti tvoji volji.
Nikad ne bih tražio da uèiniš nešto protiv svoje volje.
Ne bom te silil, da greš še enkrat skozi to.
Ништа ме неће натерати да те поново наведем на то.
Nočem da ti, ali pa kdorkoli drug misli, da sem te silil v to odločitev.
Necu da ti ili bilo ko drugi misli da te požurujem u ovu odluku.
Ne bom te silil, če to misliš.
Neæu da vas tužim, ako na to mislite.
So te silil z drogami na koncertu?
Jesi li bio prisiljen uzeti drogu na koncertu?
Ne bom te silil, da se vedeš, kot da sem tvoj mož, obupal pa tudi ne bom.
Nikad od tebe neæu da tražim da me tretiraš kao svog muža. Niti æu da gajim nadu.
Zelo mi je žal... Ker sem te silil, da pohitiš.
Mnogo mi je žao, što sam te terao da žuriš.
"Ne bom te silil v svojo hišo.
Neæu te na silu terati u kuæu.
Žal mi je, da sem te silil doseči dedka.
Oprosti što sam te usporedio sa tvojim djedom. U redu je Hjustone.
Ne bom te silil, da ravnaš proti vesti.
Ni za živu glavu te više ne bih uvjeravao u suprotno. A sad se okreni.
Ne bom te silil da ostaneš, proti tvoji volji.
Neæu te prisiljavati da ostaneš, protivno svojoj volji.
Ne bom te silil, da se poročiš z menoj.
Нећу те присилити да се удаш за мене.
Ne skrbi, ne bom te silil, da bi me peljala.
Ne brini neæu te opet oteti.
Tebe oče ni oblačil v palčka in te silil, da kradeš Rešilni vojski.
Tebe otac nije oblaèio kao vilenjaka i terao da kradeš novac od Vojske spasa.
Nisem te silil, da se poročiš z mano.
Nisam te terao da se udaš za mene.
Meni je žal, če sem te silil.
Да, Жао ми је ако сам те гурнуо.
Ne bom te silil, da si mažeš roke.
Neæu te terati da prljaš ruke.
Ne bi te silil v to, če mi ne bi bila všeč.
Ne bih te terao da prolaziš sve to da mi se stvarno ne sviðaš.
Nisem te silil v družbo divjakov.
Nisam te terao da se držiš s divljacima.
Nisem te silil k drogam ali alkoholu ali k temu, da si ves čas tako jezen, Joe.
Nisam te terao da uzmeš drogu ili piješ alkohol ili ti dao razlog da stalno budeš tako ljut, Džo.
0.39271712303162s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?